行动在10月4日，定性澄清在次日
柬埔寨国家警察与卜迭棉芷省当局10月4日在边境城市波贝一栋30层建筑展开行动。CamboJA News于10月5日报道，副省长Liem Sona确认共有587名外国人与柬埔寨人被扣，其中105人为女性，印尼籍人数最多，为518人。587是这次波贝单一场所的媒体采访口径，不应把此前西哈努克省另一场行动的人数再加进来。
10月4日，越南之声VOV按初期信息将波贝行动称为针对网络诈骗的查处。到10月5日，柬埔寨内政部副发言人Touch Sokhak向CamboJA表示，早期用词有混淆，所查的是网络游戏投注而非网络技术诈骗。事件发生日期与后续澄清日期不同；报道应随新信息修正，不能让最初的犯罪标签自动成为结论。
网络投注与网络诈骗，不能靠一栋楼互相推定
网络投注可能涉及非法经营、支付结算和监管违规；网络诈骗还需要证明虚构交易、诱骗受害者及财产转移等具体行为。两类活动可以共存，但不能因为场所位于波贝、人数众多、设备集中，就断言所有被扣者参与了诈骗。内政部副发言人的说明是当前官方定性，不等于调查已经排除未来发现诈骗、洗钱或强迫劳动证据的可能。
CamboJA采访的一名分析人士要求当局说明判断依据，也提醒不能把所有被扣者当成诈骗犯。本文据此把调查方向写作“涉嫌网络投注”，不把建筑物写成已获法院认定的电诈园区。公开材料尚无可核查的受害者名单、投注网站与支付账户清单，也未披露每个人在该场所的职责。
587与591并存：不要拼成两个案件或一个精确终数
CamboJA采访省副省长得到587人的数字；VOV在10月4日初报中也使用587，并列出518名印尼籍、51名柬埔寨籍及18名泰国籍人士。意大利通讯社Agenzia Nova在10月5日转述《高棉时报》时则写591人，其中泰国籍22人。两个总数相差4，国籍分项也对应相差4；现有公开材料不足以判断是后续补录、统计时间不同，还是报道误差。
因此标题使用“近600人”，正文保留各报道的来源和时间，而不把587与591相加、不把任何一个数字冒充最终名单。本站尚未取得警方原始人员清单、身份复核结果、移民处理决定或司法文书。被扣留、接受调查与已起诉、已定罪是不同法律状态。
监管背景相关，但不能代替本案证据
柬埔寨内政部9月24日曾表示，政府拟从10月起暂停赌场的线上投注活动，以检视监管并减少相关风险。这说明波贝行动发生在监管收紧的时间点；但部门政策不是这栋建筑的执照记录，不能仅凭日期推定该处属于赌场、经营者已违令，或其与其他赌场牌照处置相同。
真正值得继续追踪的，是主管机关能否公布场所经营主体、服务对象、投注与收款路径、涉案人员分工，以及是否发现独立的诈骗或强迫劳动证据。若后续官方更改定性或公布修正人数，本文需要据原始通报更新。这是编辑追踪方向，不是对未具名经营者的额外指控。
事实边界与编辑说明
波贝行动日期、楼层及587人口径见10月4日VOV初报和10月5日CamboJA采访；“网络投注而非网络诈骗”的澄清来自CamboJA引述柬埔寨内政部副发言人。591人是Agenzia Nova转述当地媒体的另一口径，本站无法独立核对差额。9月24日内政部材料仅用于监管背景。本文没有取得搜查笔录、涉案平台、资金流水、劳动情况或法院裁判，不能将拘留写成定罪。题图为原创概念插画，不是案发现场。